On one occasion some one put a very little wine into a wine-cooler, and said that it was sixteen years old. It is very small for its age, said Gnathæna.
Note 6. Translated by Ralph Waldo Emerson, and wrongly called by him a translation from Omar Khayyám.
Found in Dr. Hermann Tolowiezs Polyglotte der Orientalischen Poesie.
Translated by James Russell Lowell thus: He who has a thousand friends has not a friend to spare, And he who has one enemy will meet him everywhere. [back]