This remark applies equally well to the original editions of his Homer, and all his works.