| Heathcote William Garrod, comp. (1878–1960). The Oxford Book of Latin Verse. 1912. |
| |
| Orpheus |
| | | The Asmenidae (circa 400 A.D.) |
| |
| |
| THREICIVS quondam uates fide creditur canora | |
| mouisse sensus tristium ferarum | |
| atque amnis tenuisse uagos, sed et alites uolantis, | |
| et surda cantu concitasse saxa, | |
| suauisonaeque modos testudinis arbores secutae | 5 |
| umbram feruntur praebuisse uati. | |
| scilicet haud potuit, quae sunt sine, permouere, sensu | |
| (finxere docti fabulam poetae), | |
| sed placidis hominum dictis fera corda mitigauit | |
| doctaque uitam uoce temperauit; | 10 |
| iustitiam docuit, coetu uaga congregauit uno, | |
| moresque agrestis expoliuit Orpheus. | |
| |
|
|
|
