| Harriet Monroe, ed. (18601936). Poetry: A Magazine of Verse. 191222. | | | | Syrian Mothers Lullaby | | By Ajan Syrian |
| | From The Near East LOW hangs the morning star, | |
| Arahan arahan! | |
| Dull, like a fading scar, | |
| Arahan, | |
| Lies the Dead Sea. | 5 |
| Sleep, sleep, my Christian babe! | |
| On these Syrian sands, | |
| Golden Syrian sands, Jesus walked; | |
| Holding childrens hands | |
| In his loving hands, Jesus walked: | 10 |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| In my bosom hide your eyes, | |
| For a red dawn paints the skies. | |
| Little darling, do not weep | |
| Jesus heart its watch doth keep. | 15 |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| |
| Green flags blow down the sky, | |
| Arahan arahan! | |
| Turk horsemen thunder nigh, | |
| Arahan. | 20 |
| By the Dead Sea. | |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| On these Syrian sands, | |
| Golden Syrian sands, Jesus walked; | |
| Clasping baby hands | 25 |
| In his tender hands, Jesus walked: | |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| Swift the crimson Turkmen ride | |
| Near my heart your wee head hide. | |
| Jesus heart its watch doth keep; | 30 |
| You shall slumber safe and deep. | |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| |
| Where died the morning star, | |
| Arahan arahan, | |
| Flames Islams scimitar, | 35 |
| Arahan, | |
| Oer the Dead Sea. | |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| From these golden sands, | |
| Ancient homeland sands, Jesus walks; | 40 |
| Reaching living hands | |
| For our dying hands, Jesus walks: | |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | |
| While the cold dark waters rise | |
| In my bosom hide your eyes. | 45 |
| Christ before us treads the deep, | |
| Jesus heart its watch doth keep; | |
| You shall never wake to weep! | |
| Sleep, sleep, my Christian babe. | | | | |
|
|