Verse > Anthologies > Harriet Monroe, ed. > Poetry: A Magazine of Verse, 1912–22
Harriet Monroe, ed. (1860–1936).  Poetry: A Magazine of Verse.  1912–22.
An Evening Meeting
By Florence Ayscough and Amy Lowell, trans.
From “Chinese Written Wall Pictures”

Li Hai-ku—Nineteenth Century

THE NIGHT is the color of spring mists.
The lamp-flower falls,
And the flame bursts out brightly.
In the midst of the disorder of the dressing-table
Lies a black eye-stone.        5
A golden hairpin has fallen to the ground.
She leans against a screen,
Arch, coquettish, welcoming his arrival.
Then suddenly striking the strings of her table-lute,
She sings—        10
And her face is like rain whitening the Gorge of Witches
And like the bright busy movement of the Western Sea.
Click here to shop the Bartleby Bookstore.

Shakespeare · Bible · Strunk · Anatomy · Nonfiction · Quotations · Reference · Fiction · Poetry
© 1993–2015 · [Top 150] · Subjects · Titles · Authors