| Harriet Monroe, ed. (18601936). Poetry: A Magazine of Verse. 191222. | | | | Mount Chung-Nan | | By Witter Bynner and Kiang Kung-hu, trans. |
| | From Poems by Wang Wei From the Chinese THE GREAT ONES height near the City of Heaven | |
| Joins a thousand mountains to the corner of the sea. | |
| Clouds, when I look back, close behind me; | |
| Mists, when I enter them, are gone. | |
| A central peak divides the wilds | 5 |
| And weather into many valleys
. | |
| Needing a place to spend the night, | |
| I call to a wood-cutter over the river. | | | | |
|
|