William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Restoration Verse. 1910. Fine Flowers in the Valley Anonymous
SHE 1 sat down below a thorn,
Fine flowers in the valley;
And there she has her sweet babe born,
And the green leaves they grow rarely.
Smile na sae sweet, my bonnie babe, 5
Fine flowers in the valley,
And ye smile sae sweet, yell smile me dead,
And the green leaves they grow rarely.
Shes taen out her little pen-knife,
Fine flowers in the valley, 10
And twinnd the sweet babe o its life,
And the green leaves they grow rarely.
Shes howket a grave by the light o the moon,
Fine flowers in the valley,
And there shes buried her sweet babe in, 15
And the green leaves they grow rarely.
As she was going to the church,
Fine flowers in the valley,
She saw a sweet babe in the porch,
And the green leaves they grow rarely. 20
O sweet babe, and thou were mine,
Fine flowers in the valley,
I wad clead thee in the silk so fine,
And the green leaves they grow rarely.
O mother dear, when I was thine, 25
Fine flowers in the valley,
Ye did na prove to me sae kind,
And the green leaves they grow rarely.
Note 1. From Johnsons Museum, 1792. There are other versions known as The Cruel Mother, and the Dukes Daughters Cruelty. The ballad as it remains is a fragment, and circulated as a broad-sheet about 1690. [back ]