E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Cue (1 syl.).
The tail of a sentence (French, queue), the catch-word which indicates when another actor is to speak; a hint; the state of a persons temper, as So-and-so is in a good cue (or) bad oue.
1
When my cue comes, call me, and I will answer.Shakespeare: Midsummer Nights Dream, iv. 1.