E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Interpolate (4 syl.).
For two or more persons to polish up something between them. Metaphorically, to insert spurious matter in a book or document; to gag. (Latin, inter polio, to polish.)