| |
| As long as the sun shines one does not ask for the moon. Russian. | 1 |
| Clouds, that the sun builds up, darken him. | 2 |
| However bright the sun may shine, leave not your cloak at home. Spanish. | 3 |
| If the sun shines on me I care not for the moon. Italian, Spanish. | 4 |
| In every country the sun riseth in the morning. | 5 |
| Make hay while the sun shines. German. | 6 |
| Make use of the sun while it shines. Danish. | 7 |
| Men shut the door against the setting sun. Shakespeare. | 8 |
| Men use to worship the rising sun. | 9 |
| Men worship the rising not the setting sun. Pompey. | 10 |
| The sun can be seen by nothing but its own light. | 11 |
| The sun is not the light for study. | 12 |
| The sun is still beautiful though ready to set. | 13 |
| The sun is the king of torches. Western African. | 14 |
| The sun may do its duty though your grapes are not ripe. | 15 |
| The sun passes over filth and is not defiled. Italian. | 16 |
| The sun shines even on the wicked. Seneca. | 17 |
| The sun shines for all the world. French. | 18 |
| The sun will bring to light what lay under the snow. German. | 19 |
| The sun will go down all by itself without thy assistance. Hebrew. | 20 |
| They that walk much in the sun will be tanned at last. | 21 |
| ’Tis day still while the sun shines. | 22 |
| When the sun flies, the shadow dies. Oriental. | 23 |
| When the sun is highest he casts the least shadow. | 24 |
| When the sun rises the disease will abate. | 25 |
| When the sun shines on thee, thou needest not care for the moon. Italian. | 26 |
| |
