Robert Bridges, ed. (1844–1930). The Spirit of Man: An Anthology. 1916.
From Fragments d’un Journal Intime, i, p. 131
Henri-Frédéric Amiel (c. 1821–1881)
TOUJOURS1 et partout le salut est une torture, la délivrance est une mort, l’apaisement est dans l’immolation;… Il faut reconnaître que chacun de nous porte en soi son bourreau, son démon, son enfer, dans son péché, et que son péché c’est son idole, et que cette idole qui séduit les volontés de son cœur est sa malédiction.
Mourir au péché! ce prodigieux mot du christianisme, demeure bien la plus haute solution théorique de la vie intérieure. C’est là seulement qu’est la paix de la conscience, et sans cette paix il n’y a point de paix … Vivre en Dieu et faire ses œuvres, voilà la religion, le salut, la vie éternelle.
