Roget's Int'l Thesaurus
Fowler's King's English
The King James Bible
Brewer's Phrase & Fable
Frazer's Golden Bough
Shelf of Fiction
Renascence and Reformation
Elizabethan Prose Fiction
INDEX OF ALL CHAPTERS
The Cambridge History of English and American Literature in 18 Volumes
Volume III. Renascence and Reformation.
Elizabethan Prose Fiction
§ 5. Euphuism.
Not the least striking feature of the work, however, is the peculiar style in which it is written. The style, known as Euphuistic, won a following in its day, and has since become one of the most familiar of literary phenomena. It is the least elusive of styles, being deliberately compounded and, therefore, easily analysed; but, while its grotesque exaggerations have met with more than appreciation, justice has not always been done to its real aims and effects. With all its flowers of fancy, it is nothing more than the “painful” expression of a sober calculating scholar, and is the outcome of a desire to write with clearness and precision, with ornament and culture, at a time when Englishmen desired “to heare finer speach then the language would allow.” Lyly aimed at precision and emphasis, in the first place, by carefully balancing his words and phrases, by using rhetorical questions and by repeating the same idea in different and striking forms. Alliteration, puns and further word-play were other devices employed to the same end. For ornament, in the second place, he looked mainly to allusions and similes of various kinds. He alludes to historical personages found in Plutarch and Pliny, to mythological figures taken from Ovid and Vergil. But his most daring ornamentation lies in his wholesale introduction of recondite knowledge; he draws similes from folklore, medicine and magic, above all from the
of Pliny, and this mixture of quaint device and naïve science resulted in a style which appealed irresistibly to his contemporaries.
It should here be added, however, that the acquaintance with Plutarch and Pliny, which the elements of Lyly’s style suggest, was not, necessarily, first hand. On the contrary, it was, almost certainly, obtained through the writings of Erasmus, which were in the hands of most sixteenth-century scholars and which had already penetrated into the schools. In them, Erasmus had presented the fruit of his classical reading. His
Similia Colloquia, Apophthegmata
offered in a clear, coherent form much that was best in antiquity and they represented a storehouse of learning which would save Lyly much seeking in his quest for learned material. In some cases, where Erasmus reproduces Pliny or Plutarch
Lyly’s indebtedness to the great humanist might be doubted; but when Erasmus takes over his classical material in a somewhat altered form, when he expands or explains a thought, or falls into slight error or confusion, the fact that these variations from the original are faithfully reproduced in Lyly makes the latter’s source undoubted. And if this indebtedness be proved in the case of variations, a further debt may be inferred even where identity of expression appears in the classical writers, in Erasmus and Lyly.
But this elaborated style, this “curtizan-like painted affectation” of Euphuism, did not originate with Lyly himself; he only “hatched the egges that his elder friendes laide.” Its immediate origin lay in a certain stylistic tendency then fashionable in England. An almost identical craze had existed, a little earlier, in Spain, namely, in Guevara’s
which, however, had lacked the English device of alliteration. But the English fashion did not come from Spain, though North’s
Diall of Princes
has often been credited with having effected the introduction: while this translation may have increased the vogue, it cannot have set the fashion. In the first place, North had employed a French version of Guevara’s work for the purposes of translation, and this was a medium likely to dissolve any peculiarities of style in the original. And, secondly, many of the features of Euphuism, its parallelism and repetitions, its rhetorical questions and classical allusions, had already appeared in Lord Berners’s
(1524), not only before North, but before Guevara had written.
This fashion, of which Berners is thus the first English representative, can, subsequently, be traced to some extent in Cheke and Ascham; while, in Pettie’s
already mentioned, all the structural, and most of the ornamental, characteristics of Euphuism are present. It only remained for Lyly to expand the recognised methods of simile-manufacture by adding to Pettie’s collection, based on fact and personal observation, others invented by himself, and based on fancy.
The ultimate origin of the fashion lay yet further afield, and is to be traced to that widespread movement for improving the vernacular which left its mark on almost every European literature. The coincidence of its effects in the literary styles of England and Spain must be ascribed to the prevalence of similar national conditions in both those countries. In each case, it was the outcome of a perverted classical enthusiasm, which led to the imitation of late Latin stylists with their many extravagances. It was due, also, in part, to the necessity for a courtly diction which arose simultaneously in both countries, in consequence of the growing interest which centred round the person and court of the monarch. As a movement, it was by no means isolated; nor did its results assume merely one form. Arcadianism and Gongorism, the conceits of seventeenth-century France, and the pedantic mannerisms of Hoffmanswaldau and Lohenstein in Germany, are merely the outcome of the same influences, working at different times on different soils.
Nor are the results of Euphuism on English prose style by any means a negligible quantity, though its “cunning courtship of faire words,” its tedious redundancies and mass of ornaments, led to its abandonment, generally speaking, about 1590. Sidney, by that time, had lamented the fact that his contemporaries enamelled “with py’d flowers their thoughts of gold,” and Warner perceived that in running “on the letter we often runne from the matter.” But some good came of it all. An attempt had definitely been made to introduce design into prose; and balance and harmony were the fitting contributions of an age of poetry to the development of prose style. Prose diction, moreover, was encouraged to free itself from obsolescent words; and further devices for obtaining lucidity, such as the use of short sentences and paragraph divisions, were, henceforth, to be generally adopted by English writers.
. See Bond,
Works of Lyly,
pp. 141 ff.
. See De Vocht, H.,
De Invloed van Erasmus op de Engelsche Tooneel-literatuur der xvi
(eerste deel), 1908.
. See Wilson, J. D.,
INDEX OF ALL CHAPTERS
+ see more popular essays
- hide popular essays
My Perestroik The Soviet Union
Web Pages And Leave Their Own Content For Other People
Self Talk : An Effective Strategy For Enhancing Task Performance
The Four Main Determinants Of Health
Genetic Engineering : Genetically Modified Organisms
The Ethical Issue Of Tina
Illegal Immigration Should Not Be Illegal
Cyber Medi The Virtual War
The Impact Of Digital Marketing On Consumer Behavior
The Development Process Of The New Testament Canon
Rationalization On Premarital Sex Is Immoral
Causes And Effects Of The Cold War
The Bean Trees, The Cherokee Indian Child Turtle
Poetry : Writing, An Art Form, And As Time Passes And New Art
The Current Status Of Education At Texas A & M International University
George Orwell 's Animal Farm
George Bernard Shaw 's Pygmalion And Willy Russell 's Educating Rita
The Classical Music Genre
The Reflex Of A Reflex
Gun Control And Gun Violence
Utilitarianism, Or The Greatest Happiness Principle
Overpopulation Is Not An Issue
Equiano 's Journey Of A Slave
Youth Groups As A Discourse Community
Kant 's Philosophy Of Ethics And Moral Reasoning
Analysis Of The Poem ' Warning ' During 1961 ' By Jenny Joseph
German Responsibility A Satisfactory Explanation Of The Great War
The Outbreak Of World War I
Pro Life And Pro Choice
Bullying As An Acceptable Schoolyard
Similarities And Differences Of Dna And Rna
The War Of The World War II
Euthanasia Is A Form Of Doctor Assisted Suicide
Neighborhood Research And Its Impact On Children 's Development
Immigration : A Nation Of Immigrants
Analysis Of The Book ' American Way ' By Gary Althen
The United States And The Civil Rights Movement
Different Definitions Of Traditional Family Systems
Distinction Analysis : Pierre Bourdieu 's Theory Of Social Life
Reality Television : Is It Reality?
Global Marketing Campaigns For Multi National Brands
My Ideal Vision, Transformational Leadership
Society 's Interrogation : Why We Are Judged At Birth
Technology Is Becoming A Essential Tool
Academic Dishonesty At Todays Education System
The On Wood Type Of Artwork By Grupo Mondongo
Children Should Not Receive Scheduled Vaccinations
Diabetes : Juvenile Onset And Type I
The Civil Rights Act Of 1964
Sexual Harassment And The Civil Rights Act
Collapse Of The Mayan Civilization
Case Study : Developing New Programs
Physiology Of Hearing : Anatomy
Cross Cultural Difference Is An Important Aspect That Defines The American Society
Gender Stereotyping : Can I Be
An Organelle That
The Effects Of Television On Family Structure
An Analysis Of ' Adam Bede '
Persuasive Essay : Existence Of God
A Brief Note On Impeded Economic Development And Its Effect On The Prevalence Of Migration
Company Information : Apple Inc.
Key Principles Of Person Centred Care
Bacterial Transformation ( Escherichia Coli )
Why Is Supernatural Popular On The Teenage Group?
Questions On Enthalpy Changes And Enthalpy Change
General Norman Schwarzkopf 's Operation Desert Shield / Storm
The Artistic And Technical Aspects Of The 's La Grande Illusion
Report On The Streets Of Americ Human Rights Abuses
Physiology Of Fluid Balance And The Functions Of The Main Cell Components
Drug Abuse And Its Effects
Case Case Study : Jeffrey Dahmer
Practitioner And Organisational Policies And Practices Designed Help Create A Positive Care Environment
Teaching And Learning Cycle ( Six Stages )
Gun Control And The Second Amendment Of The Constitution
Anorexia Nervosa Among Adolescent Females : Primacy, Causation, And Treatment
Domestic Violence And Domestic Abuse
The Leadership Of The Nursing
Effects Of Nutrition Interventions On The Food Choices Of High School
The Death Penalty : Beyond The Smoke And Morrirs By Alfrered B. Hellburn Jr.
Teens And Parents About The Facts Of Teenage Pregnancy
Topic On Alcopops And Teen Binge Drinking
Key Utilitarian Ethical Problem For The Pacemaker 's Transistor Supplier
The Relation Between Genetics And Physiology And Medicine
Nozick 's Theory Of Equality And Equality
Ghana 's National Health Insurance Scheme
The Theory Of Plate Tectonics
Education And Academic Achievement Gap
Nixon : Nixon And Nixon
Bacteria Are Single Cell Microorganisms That Can Not Be Seen By The Naked Human Eye
Summary Of ' The Human Experience '
Animal Feed, Harmless Or Fatal?
Review Of ' Antz ' By Woody Allen
Post Traumatic Stress Disorder Among Adults
The Transition Through Middle School And High School
Sexual Offenders And Sex Registries
The French Revolution And Napoleonic Wars
Are Child Beauty Pageants Too Much?
How Do Growth And Maturation Affect Vo2max?
The Great City Of Los Angeles
Climate Change And Depletion Of Natural Resources
The United States ' Naval Observatory Flagstaff Station
The Debate Over Stem Cells
Childhood Obesity And Its Effects
Rhetorical Analysis Of ' A Bamboo Grove '
Identity Is An Unstable Performance Of Oneself
My Search For A Mental Illness I Came Upon Munchausen Syndrome By Proxy
Women 's Struggle For Women
Does Violent Video Games Cause Violent Behavior?
The Segregated School Systems Throughout The United States
Athletes And Performance Enhancing Drugs
The Power Of The Image Within The Realm Of Media And The Digital World
Social Contexts Can Constrain Our Health Behavior Choice
The Cell Phone : Is It Hurting Your Education?
Identifying Potential Substrates Of The Reverse Polymerase
Othello Analysis : Othello By William Shakespeare
Stock Simulation Reflection Paper
A Good Man Is Hard For Find By Flannery O ' Connor
The Construction Of The British Indian Urban Scene
Urban Development And Urban Areas
Diabetes : A Disease Without A Public Face
Comparing Ancient India And China
Analysis Of The Movie ' Ballad Of Gregorio Cortez '
The Output And Storage Devices Appropriate For The System Software
Standing Tall With Self Respect
Sequencing Of The Neanderthal ( Homo Neanderthalensis ) Genome
Development Of Early Childhood Development
Sympathy From William Shakespeare 's Othello And Mrs. Wright
How E Commerce Has Changed Business Practices
The Rise Of Hitler And The Third Reich
Lord Byron And William Shakespeare
Happiness Is The Most Important Aspect Of The Mind
Analysis Of Sir Gawain And The Green Knight
Analysis Of The Book ' The Slave And Huck Run Into Multiple Adventures '
The Controversial Issue Of Euthanasia
Benefits Of Entering The Global Market Is At The Annual Pet Products Trade Show
Police Enforcement Agencies Have Common Goals
Nuclear Weapons And Its Effects On The World
The Vietnam War Was The Longest Of The 20th Century
Why I Shut Down : Sweet Briar College, The Historic Perspective
Should Marijuana Be Legalized?
Preventing And Managing Diabetes, A Global Health Challenge
Different Methods, Bacteria, And Development Transduction, Transduction And Transformation Transduction
The True Nature Of Humanity
The Impact Of Refresher Training On Job Knowledge And Attitude
Canada 's Health Care System
Future Career Goals
Roman Vs. Roman Theater
The Health Of Human Health
President Obam A Progressive And Pragmatist
Poverty, An Explanation For Poverty
Personal Statement : Using Personal Language Seeming It Comes Naturally When Spending Time With People You Are Close With
The Yellow Wallpaper, By William Faulkner
The Film ' Valkyrie '
Modern Masculinity And Its Impact On Society
Use Of Cell Phones During School Schools
Assessment Of The Well Child
My Identity As An Individual
The 's Petitions Of Yahweh, The Enthroned King Of The Cosmos
The Impact Of The March And King ' Speech
Shakespeare 's Macbeth By William Shakespeare
Design Phases : Design Phase
Systems Managers Bridge The Gap Between People And Technology
The Battle Of Ap Bac
Homelessness Is On The Rise
Job Enrichment And Job Design
American Women During The Civil War
Cyber Bullying And Its Effect On Our Youth
Analysis Of Michaels And Coates 's ' The Idea Of The Way Reparations Should Administered '
Public Transport Systems Of The Uk
The Problem Oriented Policing ( Pop )
The Panorama Of A Lost Cause
Student Is The Best Part Of A Life
Strengths And Weaknesses Of Hipaa
The 's Hierarchy Of Needs Is Best Known For Motivation
Movie Analysis : ' Othello '
Notes On Bonds And Bonds
Marriage Is The World A Wrong Point Of View About The Love
Counseling Among All Present : End Of Life Care
The Movie ' What 's Eating Gilbert Grape ``
The Cask Of Amontillado By Edgar Poe