Robert Christy, comp. Proverbs, Maxims and Phrases of All Ages. 1887.

Accomplice

He sins as much who holds the bag as he who puts into it.French.

He that hides it is no better than he that steals.Danish.

He that holds is no better than he that scourges.Danish.

He who holds the ladder is as bad as the thief.German.

The accomplice is as bad as the thief.Portuguese.