Amy Tan Mother Tongue Summary

This correlates to how open minded humans are, and their perception of the world around them. Someone who was willing to try and understand Tan's mother's English would most likely have had

The author states, “I spend a great deal of my time thinking about the power of language- the way it can evoke an emotion, a visual image, a complex idea, or a simple truth.” In paragraphs 1 and 2, the authors begins by tellings the readers that she has always loved language and how it is used by people in everyday life and she uses daily language as a part of her work. In paragraph 3 the explains how during one her talks to a large group of people she realizes how she also uses different Englishes. Amy realized this because when she was talking to the group her mom had come to listen to her and she thought about how she talked to her mom compared to how she talks to other people, in particular, the large group of people. This opened her eyes to a whole other realm on how she uses her English while talking to her mom with “broken” English the one she grew up with, and then speaking to others with standard English that she was taught in school and in books. Amy quoted what her mother said about a political gangster that showed up at her mother’s wedding. To me it was very hard to understand and had to reread it twice to try to make out what she was trying to say. I am not the only one who thinks that. “You should know that my mother’s expressive command of English belies how much she actually understand.” Amy explains that her mom can read “ the Forbes report, listens to Wall Street Week, converses daily with her stockbroker, reads all of Shirley MacLaine’s books with ease,” but Amy can’t understand them. Amy’s mom can understand a lot of English but when she speaks English, some of Amy’s friends can barely understand any of it. Amy states that some only understand 80 to 90 percent while others understand none of what she is saying when she talks. The upside to this is that this formed Amy to see things differently in the world. When Amy was younger she was ashamed of her mother’s “broken” or

In “Mother Tongue,” Amy Tan wrote about broken English. It catches audiences who speaks broken English or a person who has a family member who speaks broken English. Tan also speaks to another group of people who have no idea about broken English or they don’t know the people who speaks broken English.

Amy Tan’s literacy narrative “Mother Tongue” is about the different dialects of English, she is familiar with. She explains that her intelligence is judged by the way she speaks. Amy Tan, explains memories from her life where she encounters many forms of English. Her mother, a Chinese immigrant spoke “broken English.” She describes her mother as someone who was able to understand English, well the mother claims that she understands everything, but when it came to speaking, she spoke without the correct grammar. Due to her mothers broken English, Amy Tan has adapted to the type of English her mother speaks, their own type of English language. Tan feels as if the English she is speaking with it outside world is more complex than the English she

Mother Tongue is a story that describes how Amy Tan’s mother was treated unfairly because of her “broken English”. As the second generation of Chinese immigrants, Tan faces more problems than her peers do. Her mom, who speaks “limited” English, needs Tan to be her “translator” in order to communicate with the native English speakers. Tan has felt ashamed of her mother “broken” language at first. She then contemplates her background affected her life and her study. However, she changes her thought at the end since she realizes things behind language might be more valuable than language itself sometimes. Through the various different literary devices and rhetorical strategies such as the ethos, pathos, and logos appeals, as well as a

The purpose of Amy Tan’s essay, “Mother Tongue,” is to show how challenging it can be if an individual is raised by a parent who speaks “limited English” (36) as Tan’s mother does, partially because it can result in people being judged poorly by others. As Tan’s primary care giver, her mother was a significant part of her childhood, and she has a strong influence over Tan’s writing style. Being raised by her mother taught her that one’s perception of the world is heavily based upon the language spoken at home. Alternately, people’s perceptions of one another are based largely on the language used.

Tan’s attitude towards her mother’s English begins with embarrassment and humiliation. Growing up in an immigrant family which speaks imperfect English, Tan witnesses many discriminations that her mother has encountered in department stores or at banks, those experiences help to shape Tan’s opinion to her mother’s English. For example, Tan states that “[she] was ashamed of [her mother’s] English. [She] believed that [her mother’s] English reflected the quality of what [her] mother had to say” (508). In young Amy’s opinion, her mother’s expressions and thoughts are broken and imperfect like the way she speaks, and she believes that linguistic expression is linked to a person’s intelligence. As a result, she was ashamed of her mother in public because of her fractured English.

The article "Mother Tongue" by Amy Tan shows firsthand instances of how Amy's mother was treated because of the way she spoke. She was disregarded, not taken seriously, and thought of as dim. The author uses logic, emotion, and reasoning to show why this way of thinking is not often true. The article’s main claim of how people perceive the intelligence of those who speak broken English is easily defined because of the authors use of writing techniques like telling personal stories, creating an appeal to emotion, and an appeal to logic.

In Amy Tan’s narrative, “Mothers Tongue”, Tan speaks about the unique dialect that she and her mother share. Only she could understand and conversations with her mother and understand every word she is saying. Tan writes about how she grew up with the variations of English; the perfect English that she spoke to the public, and the broken English she used with her mother. Tan writes that from a young age she was very embarrassed by the limited knowledge of English and how that “… reflected the quality of what she had to say.” (Tan, pg. 635) Tan reflects that with her mother’s limitations, she had to talk on her mother’s behalf just to have others hear what her mother had to say, Amy recalls a time where she was called to basically interpret

In addition, Tan also describes “limited” as “lacked of certain wholeness and soundness" she is actually stressing on the issue of people ignoring non-native speakers’ voices, pretending they are mute and deaf. Tan manipulates such a common, but influential word-limited- to imply her disappointment how people’s perceptions are just as limited as broken English. Tan then converts her feeling to action; she attempts to raise the awareness in society, not to look over somebody just because he or she cannot speak English. In doing so, readers slowly reflect their own behaviors toward immigrants; they should not apply any unfair assumptions on broken English speakers because they are no better than anyone but a judgmental freak.

United by the obligations of the law, yet entirely divided by society, welcome to America. Patriots chant “equality” one moment, and “deport them” the next. Cruel, unaccepting, and uncompassionate, American society of the majority often appears to view itself as sovereign, turning a blind eye to, and often contributing to, the struggles of minorities. In “Mother Tongue”, Amy Tan (1990) does an excellent job of sharing her experience with similar issues as she tells her readers about the struggles her mother encountered due to being an immigrant who only spoke “broken” English. Society often put no weight into what Tan’s mother had to say, believing her ability to express her thoughts reflected the quality of said thoughts, which are of absolutely no correlation (Tan, 1990). This often led to Tan having to intervene for her mother, especially during serious situations that required resolution (Tan, 1990). Immigrants, no matter how intelligent or talented, may be plagued by continuous struggles because of a lack of understanding of English or American culture, stereotypes encouraged by the media, and discrimination, especially in the workplace.

Time and time again, Tan’s mother’s inability to speak proper English is seen by standard English speakers as a sign that she is unintelligent; they believe that the way she speaks is wrong and therefore the things she has to say are not important. This belief is so pervasive that as a teen, Tan herself used to believe that her mother was not smart because of how she spoke. Because Tan’s mother’s speech did not follow the rules of traditional English, Tan “believed that her [mother’s] English reflected the quality of what she had to say. That is, because she expressed them imperfectly, her thoughts were imperfect” (146). Because Tan’s mother speaks in ways that are described as “broken” and “limited”, as a teen Tan felt her mother’s language indicated that her mom was simple minded. However, as Tan grew up, she came to appreciate the beauty and intellect behind her mother’s words. While Tan’s friends comment that they cannot understand a majority of what Tan’s mother says, Tan hears her mother’s speech as “perfectly clear, perfectly natural”, and remarks that “her language, as [she] hear[s] it, is vivid, direct, full of observations and imagery” (146). Tan’s friends seem to hear Tan’s mother’s speech on a surface level; since they cannot understand what she is trying to say, they cannot understand how rich her language is. Just because Tan’s friends do not understand her mother, it does not make the intricacies of how she speaks any less unique. The tendency of standard English

People who can speak a certain language, but only in ‘broken’ form, are generally looked down upon by native language speakers. In her writing, Mother Tongue, Amy Tan writes about her

As person living with the gift of dual language, Tan’s essay allowed some insight into my own life. She argued that a person’s limitation on language does not reflect their perspective on society or events of the world. The limitation is more of a token than a deficiency, people having these language issues must come up with an exclusive way to portray thoughts and ideas; therefore, enhancing their perceptual knowledge of the world around. Growing up listening to my mother’s English, I have learned to adapt and am able to fully understand her, even though I constantly catch myself trying to correct her. The way she conveys her thoughts and ideas is what makes her unique and who am I to change her by correcting her idiosyncrasies. Although I have become accustomed to my mother’s English there are certain things she says that even

Tan’s attitude towards her mother’s English begins with embarrassment and humiliation. Growing up in an immigrant family which speaks imperfect English, Tan witnesses many discriminations that her mother has encountered in department stores or at banks, those experiences help to shape Tan’s opinion to her mother’s English. For example, Tan states that “[she] was ashamed of [her mother’s] English. [She] believed that [her mother’s] English reflected the quality of what [her] mother had to say” (508). In young Amy’s opinion, her mother’s expressions and thoughts are broken and imperfect like the way she speaks, and she believes that linguistic expression is linked to a person’s intelligence. As a result, she was ashamed of her mother in public because of her fractured English.