preview

Ann Fadiman 's The Spirit Catches You And You Fall Down

Decent Essays

“The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place” (George Bernard Shaw). As humans, it is imperative that we communicate effectively with each other, and this is no more evident than in Ann Fadiman’s novel “The Spirit Catches You and You Fall Down.” This book captures the story of Lia Lee, a child born into a Hmong refugee family from Laos with severe epilepsy. For Lia’s parents, Foua and Nao Kao, the faith of their daughter stemmed from a vindictive spirit that caught Lia’s soul leading to her falling, where as in the medical world, the doctors viewed Lia’s condition as a birth trauma marked by disturbed electrical rhythms of the the central nervous system. The discrepancy in interpretation of Lia’s illness between her family and the doctor’s at Merced Community Medical Center who treated her was the main issue that plagued the two parties. This issue was further exacerbated by the fact that Lia’s parents did not understand English. The language barrier that existed between the parents and the doctors resulted in huge misunderstanding that contributed to lack of trust between the two parties. Moreover, the language barrier was hindrance to bridging the cultural barrier that existed for the Lees and the doctor’s who treated their daughter.
In the book, one of the doctor says “The language barrier was the most obvious problem, but not the most important. The biggest problem was the cultural barrier. There is a tremendous difference between

Get Access