Comparing Film Versions Of Hamlet And Branagh's Hamlet

The purpose of this report is to compare and contrast two movies made about Hamlet. I will present and discuss different aspects of the version directed by Kenneth Branagh to that of Franco Zefirelli. During this paper you will be presented with my opinions in reference to determining which version of Hamlet best reflects the original text by Shakespeare. I will end this paper with my belief and explanation of which movie is true to the original play.

Kenneth Branagh’s interpretation of Hamlet emphasized different importance's of the play. His version differs from that of Zeffirelli’s because; he makes use of the entire text from Shakespeare’s original work. Branagh also does not hold the time period authentic. Although his version of the play was not altered as much as Zeffirelli’s, he is still able to hold the attention of modern critics and viewers. However, by transfiguring the play into a Victorian background, Branagh’s film completely alters the mindset and feel of a true Shakespearean play.

Hamlet is an acknowledging Shakespearean play that was later filmed in 1990 by Franco Zeffirelli and in 1996 by Kenneth Branagh. Both these directors interpret the play differently adding unique twists and turns of their own to help focus on one thing than the other. In their contrasting films, these two directors depict the character of Ophelia very differently. Through Zeffirelli’s film, Ophelia, played by Helena Bonham Carter is portrayed as a dreamy, naive, childish character, however in Branagh 's version; Kate Winslet portrays Ophelia as a more mature, sensible and strong willed character. These different portrayals of Ophelia can be further analyzed through cinematography, set and costume designs and through the actor themselves.

The props and costumes the Kenneth Branagh version used are very modern and unique while the Mel Gibson version of Hamlet costumes are more old and traditional. In the Kenneth Branagh version the costumes are very elegant while the costumes worn in the Mel Gibson version is seen more as rags. For instance, Ophelia is seen wearing old rags covering her when she acts insane in Act 4 Scene 5. In the Kenneth Branagh’s film the director uses flashbacks as a way to illustrate scenes like the scene where Gertrude explains Ophelia drowning in the river. Camera techniques in the Kenneth Branagh version of Hamlet were creative as the camera slowly pulls back in Act 4 Scene 4 of Hamlet’s soliloquy. However in the Kenneth Branagh version the scenery and props adapt more to the Shakespeare’s play Hamlet.

Hamlet by William Shakespeare is a story about a king that was murdered by his brother and the prince has been asked by his father?s ghost to avenge his murder. The original story line has been altered a few times since it has been written. The original Hamlet the play and the altered Hamlet the movie are shown differently in many different ways. Hamlet the movie with Mel Gibson shows different things than the play, but there are three major differences between the two. The three major differences are in the way both of the productions start out, differences in the scene that the players put on a play, and differences in the way the productions end.

Tony Robbins said, “To effectively communicate, we must realize that we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others”. Shakespeare’s writing has had many different ways of being presented because people perceive it in different ways. Whether it is a literal representation or a spin, directors like to show viewers the way they perceive the text. In the movie version of Hamlet the director, Kenneth Branagh, wanted the viewers to find Shakespeare interesting and full of action and drama. Kenneth chose the right direction to go in to keep the audience’s attention but it

Many directors choose to make many different decisions when producing their version of Hamlet. Every actor portrays the character Hamlet in several ways making each version almost a new story. Mel Gibson's 1990 version and the 2009 David Tennant films are very different in style, scene omissions and several other aspects.

When comparing two different Hamlet movies I found that one scene in particular was obviously more different than the others. I compared Columbia pictures 1996 version with Kenneth Branagh playing the role of Hamlet versus BBC’s 2009 Hamlet in which David Tennant played the honorable role of Hamlet. When comparing both movies I found a lot of similarities but there was one major difference when I compared the “To be or not to be” scene. The scenes vary in multiple ways whether it is lighting, focus, camera movements, and even the actors that play Hamlet.

The first difference is the setting compared to the play and the movie. In the original play the setting takes place in Elsinore, Denmark in the royal palace in the late Middle Ages around the 14th and 15th century. The play starts off with the guards in the castle and Horatio who is one of the guards is the first to see the ghost.But as shown in the movie the setting starts off in New York City in the 2000’s. The director did this to make it different to the book and to other Hamlet movies. It made it more modern and interesting the director might have done this to make the audience understand the movie a little better.

In comparing the David Tennant version of Hamlet to other movie adaptations, it is clear that each one has it’s own unique way of presenting the story. The Mel Gibson version of hamlet takes place in a more traditional and medieval time. In adapting the play, this take on

This movie is a modern version of the play, you can tell this by the setting itself. The play was originally written around 1599, therefore the year gives you a sense of the time period and how the setting looked. When reading the plays originally text, you don’t get pictures or videos to watch so you make a vision in your head of what everything looks like. Knowing that the play was written in 1599, when reading the play you think of old settings, also we know that Hamlet was part of a royal

Over the course of the past fifty years there have been many cinematic productions of Shakespeare’s Hamlet, some of which remain true to the text while others take greater liberties with the original format. Director Kenneth Branagh’s 1996 production of Hamlet was true to Shakespeare’s work in that the film’s dialogue was delivered word or word as it is presented in the text. In contrast, Franco Zeffirelli conducted his 1990 production of Hamlet in a much more liberal direction in which lines, scenes and characters were omitted from the film. I argue that from the perspective of an individual with moderate knowledge in Shakespearian literature, that the best film versions of Hamlet are those that take the most liberties from the text. I

Shakespeare’s Hamlet has countlessly been formatted into film depictions of the play. Each film seemed to be on one end of the spectrum of either being closely interpreted or completely remodeled a different idea of what Hamlet is. The film version of Hamlet released in 2000 seems to follow closely to the play in some aspects, yet at the same time having its own unique identity Despite there being many differences with the play Hamlet and the film adaptation of Hamlet (2000) by Michael Almereyda there are three categories that really stand out, those are the character portrayal, interrelationship between the characters, and some of the essential themes differ as well. Although there are many differences, one aspect that remains the same is the dialogue of the characters which stays true to the Shakespearean dialect.

Kenneth Branagh 's Hamlet (1996) is the most complete retelling of William Shakespeare 's Hamlet. In four hours, Branagh details the complicated relationships and mental anguish of the royalty of Denmark as they navigate the murder of the king of Denmark, notably Hamlet, the heir to the throne of Denmark. As Hamlet has been tackled by many actors and filmmakers over centuries, there is no one true way to perform Hamlet. Nor has Hamlet been approached such as Branagh has, creating a screenplay using the full text from both the Quartos and the First Folio. Therefore, Branagh has taken the liberty of fully fleshing out his film through advanced cinematography techniques and meticulous attention to details. Kenneth Branagh 's Hamlet uses framing of shots and accompanying color schemes, detailed flashbacks, and an emotionally charged musical score to project Hamlet 's internal conflicts onto his environment, creating a tangible representation for viewers.

Hamlet is a tragic play, written by William Shakespeare between 1599 and 1602, but as years have gone by, there have been made many movies produced in order to visually illustrate how the events of the play occurred. This allows the film director's interpretation of Hamlet to have an effect on the audience's understanding of the play, because they understand the play the same way as the director. One of the most significant act and scene in the whole play is Act I Scene V. The film work of Hamlet orchestrated by the director really focuses on being exactly as the written play by William Shakespeare. The written work of Hamlet and the movie directed by Franco Zeffirelli have many similar scenes. Act I Scene V is one of the most important