preview

Spanish Observation

Decent Essays

Prior to the start of the week I was excited to be out of the classroom and working with patients. My clinic is in National City, which is about 15 miles from the border. I have been practicing Spanish on Rosetta Stone in my preparation that I would encounter a Spanish only speaker. Sure enough the first evaluation that I was able to assist in this week spoke only Spanish. Here was my chance to utilize my costly Rosetta Stone. While assessing a patient’s ability to bridge I asked him “lavante su nalgas” which I thought translated into “lift up your buttocks”, but actually translated into borderline profanity. We all laughed and it turned into a good icebreaker with the family. They expressed their appreciation for my attempt to establish report

Get Access