The Many Languages of Australia and New Zealand

Australia is celebrated for its multiculturalism and acceptance of ethnic minorities, however, according to linguist Ben crustal ‘Australia…recaptured by a pervasive monolingual mindset which sees monolingualism as the norm and multilingualism as the exception even as a problem or deficit.’ Although ethnolects are viewed negatively by the mainstream society, its usage is both beneficial to ethnic minorities and has been adopted as the Lingua Franca in some situations. As a result of the majority’s consensus on the dislike of ethnolects, minorities are pressured to adopt Standard Australian English (SAE) in formal and public domains; limiting the usage of ethnolects. These observations are reflected in a recent interview with X; a forty-year-old

In today’s Australian society it has now become almost commonplace for us to question our beliefs and what it means to be an Australian. We have always turned to consider our cultural aspects and how they determine a strong Australian identity. The voice of a hot climate, the tone of the red sand, the indifference of man and woman and even the lifestyle of the Australian people all play important parts within our community. However to be an Australian is truly shaped by the kind acts of mateship that we possess within our relationships with friends and family. The mateship of society should not be affected by gender but really truly lie upon the relationships in our lives, which is why I have chosen Priscilla and Red Dog,

The forceful removal of children from families, relocation of tribes from their native homelands, and the attempted assimilation by the Europeans resulted in the disruption of the hundreds of years of knowledge and heritage being passed down through generations. These issues have resulted in the destruction of most of their thousand year old languages and background. To the Indigenous people of Australia, language is the key to their cultural and spiritual identity, and their heritage. From over 250 languages being spoken all over Australia, there are now only 145. Only 20 of which are considered still going strong; this is a cause of great distress to the Indigenous people. “The loss of indigenous languages signifies not only the loss of traditional knowledge but also the loss of cultural diversity and spirituality as well as laws and customs” (Gugu Badhun Limited, 2012). Language is their identity, their connection to the community, it retains their cultural and spiritual identity throughout their daily lives now (Gugu Badhun Limited,

Language features, including a variety of figurative and humour devices, have been incorporated to clearly demonstrate how the authors have had similar experiences with contrasting perspectives on growing up Australian.

Furthermore, concerning the language and the Australian-specific expressions that I have identify in this song, I can distinguish as relevant ones “smoko”, “true blue”, “Vegemite”, “mate” or “fair dinkum”, because in my opinion they convey some main aspects of Australian daily life and

The Australian Indigenous community hold extremely significant corrections to the land of Australia, of which they refer to as ‘Country.’ Indigenous people acquire deep meaning from the land, sea and the countless resources derived from them. This special relationship has formed for many centuries. To them ‘Country’ is paramount for overall wellbeing; the strong, significant, spiritual bonds embody their entire existence. Knowledge is continually passed down to create an unbroken connection of past,

Australia is filled with many different aspects in which makes it the country it is today. I believe it is important to study texts that explore aspects of Australia by studying texts such as ‘The Club’, by David Williamson, a play written in 1977 about an Australian football club and movies such as “The Castle”, directed by Rob Stitch in 1997, about the daily life of an Australian family when their happiness is threatened when developers attempt to buy their house to expand the neighboring airport. Both these texts show us what Australian life was like in the past. By us looking at themes such as language, tradition and the mateship shown we are able to explore different aspects of Australia that make it what it is today.

Australia’s identity has always been a complicated one. Starting with Aboriginal genocide, 1800’s cowboys and villains, two world wars and a bunch of poems describing them, it makes it difficult to conclude on what being an ‘Aussie’ really is. Thankfully, the two thought-provoking poems Nobody Calls Me a Wog Anymore by Komninos Zervos, and My Country by Dorothea Mackellar both use their discerning selection of themes to reflect modern attitudes in some extent. Along with their themes, Nobody Calls Me a Wog Anymore and My Country both use their story to capture the attributes modern Australians possess to some degree.

‘Australia’ also showed how the government controlled how children of Aboriginal descent were brought up with language used such as “The mixed raced children must be dislocated from their primitive full blooded Aborigine, how else are we to breed the black out of them”. This presented again the reason as to why the Aboriginal children were taken away from their own cultures to be raised in something completely different.

In Aboriginal culture the language isn’t only a form of communication, it is used to mark territory. It is possible that people from tribe only fifty kilometres away cannot understand the other tribes language at all.

Recently, researchers working on a project geared toward the cataloging of basic word lists of the endangered aboriginal tongues in Australia, “met the sole living speaker of Amurdag, a language in the Northern Territory that has already been declared extinct” (Wilford, John Noble). It is doubtful that the language can be brought back, as the speaker “strained to recall words he had last heard from his late father” (Wilford, John Noble) but researchers were at least able to make a record of it.

Despite Australia’s ever-growing multiculturalism, it has been found that ‘monolingualism is extraordinarily common in Australia throughout the general population and all occupational levels (Bostock, 1973).’ With such an array of cultures present, one would assume that Australian education systems would have endless bilingual programs in place. However, this is not the case. Despite the successes of bilingual education on a global scale, little effort has been made to preserve any Australian languages, meaning that language death has become an everyday factor that Indigenous individuals have to deal with (Wurm, 1991). This paper discusses the concept of bilingual education and its faults in the transition from theory to

Throughout history to present day, Australian culture has become the product of a distinct blend of established traditions and new influences. The Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, the country’s original inhabitants, created the foundation for the land’s cultural traditions over 40,000 years ago. In addition, the rest of Australia’s people are migrants or descendants of migrants from various other countries who transported their own customs, beliefs, and value systems to the land. As a result, Australia’s culture has significantly broadened its social and cultural profile over the years, and still continues to evolve today.

There are many indicators of identity by which we are made known individually, socially and culturally; the best of these would be language and how it has shown great flexibility in accommodating the needs of people. Through language people have been able to establish their identities and cultivate friendships with others who share the same common ground. By looking at accents such as Broad Australian English, slang and phonological features as they apply to Australian varieties, we can see how it has forged solidarity and assisted in creating an identity on an individual and national scale.

Language is a powerful communication tool the user holds to express their individual identity and ingroup solidarity. The use of Standard English helps to direct this, as it acts as the structure of communication, ingroup and between speech communities to effectively present a standard for mutual understanding. Outside of Standard English comes the use of slang, netspeak and textspeak, which helps to develop and enrich the language, as well as evolve with contemporary Australia and its fast paced lifestyle. Using the Standard all the time would be exclusive of the linguistic freedom formed by the world beyond Standard English with varying ethnolects, but is also a