Transcultural Identity

Pentecost (2014) compares The Distance Between Us: A memoir with Rudolfo Anaya and Tomas Rivera’s major work as an attempt to capture the cultural identity of Mexican Americans concluding that the main protagonist of these works had to set outside their cultural boundaries to find their cultural identity. Ruf (2009) unlike Pentecost (2014) emphases the uniqueness of Grande’s work as she highlights that even though Across a Hundred Mountains is a fiction work it is based on Grade’s real experiences and fears. Unlike most immigration novels that are usually narrated from a male perspective, Grande’s narrative of a young girl denounces attention to gender inequalities and intersectionalities among immigrants (Bürkner, 2012) (Ruf, 2009). In addition, critics see Reyna Grande as an honest writer that uses her personal experiences for the development of an immigrant narrative and whose novel is underscored with personal truths (Olivas, 2006) (Coca, 2009). While this literature explore Grande’s work they do not pay attention to the representation of her personal and/or her fictional character Juana’s identity formation, when it is a fundamental characteristic of her

Caminero-Santangelo, Marta. 2007. On Latinidad: U.S. Latino Literature and the Construction of Ethnicity. Gainesville, FL: University Press of Florida.

In the boiling pot of America most people have been asked “what are you?” when referring to one’s race or nationality. In the short story “Borders” by Thomas King he explores one of the many difficulties of living in a world that was stripped from his race. In a country that is as diverse as North America, culture and self-identity are hard to maintain. King’s short story “Borders” deals with a conflict that I have come to know well of. The mother in “Borders” is just in preserving her race and the background of her people. The mother manages to maintain her identity that many people lose from environmental pressure.

Cristina Henriquez’, The Book of Unknown Americans, folows the story of a family of immigants adjusting to their new life in the United States of America. The Rivera family finds themselves living within a comunity of other immigrants from all over South America also hoping to find a better life in a new country. This book explores the hardships and injustices each character faces while in their home country as well as withina foreign one, the United States. Themes of community, identity, globalization, and migration are prevalent throughout the book, but one that stood out most was belonging. In each chacters viewpoint, Henriquez explores their feelings of the yearning they have to belong in a community so different than the one that they are used to.

In the film “Mi Familia,” we follow the story of the Mexican-American Sánchez family who settled in East Los Angeles, California after immigrating to the United States. Gregory Nava and Anna Thomas introduce the story of this family in several contexts that are developed along generations. These generations hold significant historical periods that form the identity of each individual member of the family. We start off by exploring the immigrant experience as the family patriarch heads north to Los Angeles, later we see how national events like the great depression directly impact Maria as she gets deported, although she was a US citizen. The events that follow further oppress this family and begins separate identity formations. These

In the early 1980’s, a group of young siblings living in poverty tell an important story of the immigrant experience. Reyna Grande’s, The Distance Between Us, is a memoir written with the recurring appeal to the reader’s pathos. Grande uses the rhetorical strategy to keep the reader’s interest and to help them make more connections to the story. Grande’s use of pathos helps to show not only the importance of understanding the immigrant experience, but the importance of following your dreams.

Norma Elia Cantu’s novel “Canícula: Imágenes de una Niñez Fronteriza” (“Canícula: Snapshots of a Girlhood en la Frontera”), which chronicles of the forthcoming of age of a chicana on the U.S.- Mexico border in the town of Laredo and Nuevo Laredo in the 1940s-60s. Norma Elia Cantú brings together narrative and the images from the family album to tell the story of her family. It blends authentic snapshots with recreated memoirs from 1880 to 1950 in the town between Monterrey, Mexico, and San Antonio, Texas. Narratives present ethnographic information concerning the nationally distributed mass media in the border region. Also they study controversial discourse that challenges the manner in which the border and its populations have been

Although I can’t specifically relate to Gloria Anzaldúa’s struggle between her languages in “How to Tame a Wild Tongue,” I can relate to her “kind of dual identity” in which she identifies with neither Anglo-American cultural values nor Mexican cultural values (1566). Being half white, half Chinese, I struggle identifying as either identity, especially because my mom (who is Chinese) never learned Cantonese and largely became Americanized in her childhood. It’s an uncomfortable position to be in when racial and ethnic identity are so significant in America and when I must interact with the world as part of both the majority and the marginalized. Considering my own struggle and the conflict Anzaldúa describes, it became clearer to me the way race relations in American not only marginalize people of color but train our consciousnesses to damage ourselves. Before I turn back to Anzaldúa, a novel I’ve recently read, William Godwin’s Caleb Williams has also been on my mind, particularly in Godwin’s portrayal of how police surveillance transforms us into agents of our own oppression. Although Caleb is a white man, he also experiences a split consciousness as his values and characteristics are whittled away by the paranoia of constant surveillance.

Gloria Anzaldúa writes of a Utopic frame of mind, the borderlands created in and lived in by the new mestiza. She describes the preexisting natures of the Anglos, Mexicanos, and Chicanos as seen around the southwest U.S. / Mexican border, indicative of the nations at large. She also probes the borders of language, sexuality, psychology and spirituality. Anzaldúa presents this information in various identifiable ways including the autobiography, historical/informative essay, and poetry. What is unique to Anzaldúa is her ability to weave a ‘perfect’ kind of compromised state of mind that melds together the preexisting cultures while simultaneously formulating a fusion of genres that stretches previously

As a child, Ermilia was transferred by social services from a foster home to her grandparent’s house. She is horribly mistreated and habitually reminded of how she is a burden to the lives of her grandparents. Ermilia’s character struggles with a sense of purpose and ambition. Although, Ermilia and her friends do experience severe relationship problems as they are caught up in violence in the streets while the Chicano rights movement is at its peak. It is important to examine the dichotomy between Ermilia’s grandparent’s viewpoints and her present outlook on the Chicano people. Ermilia’s grandparents were products of the Spanish conquest that later elicited forms of restriction and racism such as miscegenation laws and construction of freeways. They were conditioned to believe that containment and segregation was a natural part of Chicano life. It was not until the Chicano rights movement in the 1960’s that the Chicano community began to question the laws and legislations that restricted them. Instead of just being contained by the bulldozer, dogs, and helicopters Ermilia and her friends began to question, who were these people that brought these forces of containment and why? Thoughts began to cross Ermilia’s mind such as, “what might happen if the line of people wrapped themselves around the Quarantine Authority officers like a python? Demand. Protest. Organize.” Although, Ermilia may not be the

The Unites States is a true melting pot of ethnicities and cultures. For many members of minority groups a certain hybridity is readily adopted, but for others, cultural assimilation can be quite difficult. Chicana author, Sandra Cisneros described this phenomenon as “always straddling two countries… but not belonging to either culture” (Doyle. 54). African American author, Alice Walker shared Cisneros’ sentiment, but focused her attention on the assimilation of black cultures and subcultures within the United States. Cisneros and Walker make the same poignant statement about the strains of cultural assimilation, with reconciliation of split identities as the goal, in their respective works, 1991’s “Woman Hollering Creek,” and 1973’s “Everyday Use,” yet their unique ethnic perspectives allow them to make it in surprisingly different ways.

     Through our readings of the Mexicans in the U.S. and the African-American experience modules, we begin to understand the formation of identity through the hardships minorities faced from discrimination. In this paper, I am going to compare and contrast the ideas of identity shown through the readings. These two modules exemplify the theme of identity. We see how Blacks and Latinos tried to find their identity both personally and as a culture through the forced lifestyles they had to live.

The racist connotation that Miss Jimenez associates with who she thinks would “fit in” society’s box is a definite reflection of the hardships Valdez witnessed in his community. For example, the Zoot Suit Riots that occurred in 1944 was rooted by a reaction by young Mexican-American males against a culture that did not want them to be a part of it. Stuart Cosgrove examines this issue when he states, "In the most obvious ways they had been stripped of their customs, beliefs and language.” (*Vargas 317) These youths were going through an identity crisis because they did not know which culture they could identify with. Miss Jimenez is a character that embodies that repression Valdez explains in “Los Vendidos.”

The effects of marginalization can be seen in Gloria Anzaldua’s essay “How to Tame a Wild Tongue.” She is an American writer who expresses her feelings about social and cultural struggles that Americans with a deep Mexican heritage like her face when being raised in the United States. Anzaldua believes that everyone in the minority ethnic group is expected to be submissive and impressionable therefore, she conforms and identifies herself as four different things depending on the situation. She sees herself as Spanish when referring to her linguistic group. She sees herself as an Indian when referring to her genes. She sees herself as Spanish-American when talking with other Spanish-speaking people. Finally, she sees herself as Mexican-American when talking to Americans. This unclear way of perceiving herself

“Dale, dale, dale, No pierdas el tino; Porque si lo pierdes, Pierdes el camino”. The classic piñata song that is sung at parties. It translates to “Go, go, go, don't lose your aim; because if you lose it, you will lose your path.” The phrase ties in with my identity because of my cultural background and experiences at parties. Who am I? What is my cultural identity? The questions that have me trying my best not to have an existential crisis. I am a Mexican American, my parents were born in Jalisco and I was born in California. As for my cultural identity, I am a NSHS student that has been shaped by music, technology, and sports.