preview

Comparative of the Great Gatsby, Casablanca and Translations

Better Essays

The texts which I have studied in my comparative course are “The Great Gatsby” (G.G.) written by F. Scott Fitzgerald. “Casablanca” (C.B.) directed by Micheal Curtiz and “Translations” (T.) written by Brian Friel. The cultural context of all three texts impacts on how and why the people behave the way they do. In this essay I will examine the elements which I thought had the most significant impact on the characters which contributed to their behaviour throughout the narratives.
The first aspect I will examine is the setting of all texts – how it impacts on the way in which the main characters act and the consequences it has on their behaviour.
G.G. is set in the “Roaring Twenties” in America. Fitzgerald set G.G. in an altered version …show more content…

Aspiration and optimism is a common factor across the three texts. Daisy aspires to make it work with Tom, Ilsa wants to work her relationship with Laslo out and Marie will rekindle her love “when George returns”. All three women live in hope for a better tomorrow.
The role of women is a common feature in each the texts. In all three women have no independence; they rely on the men to provide for them. They do not work and are all seen as weak. They are all dominated by men and accept this fact. In GG, Daisy is rich and lives a luxurious lifestyle. Daisy is a lazy character, “She made an effort to rise” when Nick entered the room but was “paralysed with happiness”. Daisy states, “I’ve been lying on that sofa for as long as I can remember” and says “We ought to plan something” to Jordan. However, she is presented as being unhappy “she cried and cried”, she describes her own daughter is seen as being a “beautiful little fool”. Daisy also engages in an affair with Jay Gatsby, the culture causes Daisy to behave in this immoral manner.

In CB, women rely on men to make a life for them and free them from the confinement of Casablanca. They are portrayed as being vulnerable. Ilsa relies on the men, Rick or Lazlo to get her the letters of transit. The women in CB conform to the traditional roles
In T. again, women have no independence, they

Get Access